The Japanese defender is on his way to Southampton, who will pay €7 million (£5.8m) for the right-back's services, according to Romano.
The 13-time international has played for the Alkmaarders since 2019, featuring in 165 official matches for the club, scoring 11 times.
Sugawara will sign a four-year deal at the Premier League club.