France's Camille Jedrzejewski won the silver, while Hungary's Veronika Major took bronze.
Yang and Jedrzejewski were tied on 37 points, forcing a shoot-off in which the Korean prevailed 4-1 at the Chateauroux Shooting Centre.
Major also won her bronze via shoot-off, denying India's Manu Bhaker a third medal at the Paris Games.
