Australian Open champion Sinner has now made the last 32 in Paris for the fourth time as he chases a second Grand Slam title and even the world number one spot.
The Italian, who was only nine months old when Gasquet made his French Open debut in 2002, will face either 2015 Roland Garros champion Stan Wawrinka or Pavel Kotov for a place in the last 16.